1·To enhance the realization and enforce regulation;
提高认识，加强管理；
2·There was a regulation to protect the wall in 2006, but the wall is so long it is hard to enforce.
2006年出台了一份保护长城的法规，但长城太长很难实施。
3·We need to establish and enforce strict capital and leverage ratio requirements, bring the shadow banking system under supervision and regulation and formulate globally consistent accounting rules.
要建立并执行严格的资本和杠杆率要求，将影子银行体系纳入监管，制订全球统一的会计准则。
4·Mr Sarkozy threatened to legislate to enforce these, but he has since accepted a form of self-regulation in the shape of a code of good governance for companies.
萨科奇先生曾威胁要对此立法，但他后来接受了在良好规则治理下公司自我调节的形式。
5·The correct approach is to carve down regulation to the optimal level but then finance and staff and enforce the remaining regulatory duties competently and in good faith.
正确的途径是将管制减少到最佳的水平，并通过增加财力人力物力全力做好剩余的管制内容。
6·The State Administration of Taxation will enforce a new regulation from August 1, adjusting consumption tax on the Chinese liquor Baijiu.
国家税务总局近日公布白酒消费税新规，对计税价格进行了调整，自8月1日起执行。
7·It have no in the historical data the concrete rule regulation jot down, therefore the objectivity that enforce the law needs verifying the certificate.
史料中没有具体规则条例的记载，因此执法的客观性有待考证。
8·In building system culture, we need to enforce the regulation of producing and governing, which are not clear now and before between league association and club;
制度文化建设中，在联赛所有权、俱乐部产权制度等方面既然处于不清晰状态，需要进一步进行产权治理；